055106 日语口译

杨晔 教授

来源: 发布时间 : 2020-04-24 点击量:

根据中国国家教育部与日本学术振兴会《学术交流备忘录》

 

 

个人简历

 

1.姓名: 杨晔          (拼音) YANG YE            性别:男

2.出生年月日:1969/05/20                       籍贯:辽宁

3.家庭住址:广州市白云区黄园路黄园二街14号306房

4.所在单位及职务、职称:广东外语外贸大学日语语言文化学院日语系专任教师、教授

5. 单位外事部门收信地址及邮编:广州市白云区白云大道北2号、广东外语外贸大学 国际交流处  邮编:510420

外事部门担当人姓名:范士欢

外事部门担当人电话:020-3620-7049

外事部门担当人传真:020-3620-9250

外事部门担当人E-MAIL:2565308483@qq.com

申请人单位电话  020-3620-7114

申请人住宅电话     

申请人手机:    13724832371

申请人传真:    

申请人E-MAIL:1989464702@qq.com

6.简历及学位(获得时间):

2002,4-2003,3 日本国立新潟大学研究生院现代社会文化研究科外国人客座研究员;

2005,7-至今 任教于广东外语外贸大学东方语言文化学院日语系。

 

学位获得情况:

1993,4-1997,3 日本桐荫横滨大学法学部法律学科 法学学士学位;

1997,4-1999,3日本桐荫横滨大学研究生院法学研究科 法学硕士学位;

1999,4-2002,3 日本国立新潟大学研究生院现代社会文化研究科 法学博士学位。

 

7.专业:国际社会文化论

8.发表的主要论文(五篇以内):

  1. 『国際商事仲裁判断の承認及び執行に関する序説的研究』ISBN9784905388982),2015,10出版,クロスカルチャー出版社。

  2. 吉田茂主义与日本战后初期外交政策之分析,(《广东外语外贸大学学报》ISSN 1672-0962),2013,05。

  3.仲裁判断の承認及び執行に関する国際条約の関連規定重畳について」,(神戸女学院大学論集ISSN  03891658),2015,12

 4. 国際商事仲裁判断の承認及び執行の拒否要件に関する展開神戸女学院大学論集ISSN  038916582017,06。

 5. 対日抗戦への国民政府の国力蓄積と対応措置について『東アジア文化研究』ISSN  2187-19222016,06

6「対日抗戦への準備と国民政府の西南大後方吉建設(1)」、『東アジア文化研究』ISSN  2187-19222018,06

7「Why Nations Fail』に関する三つの訳本の翻訳特色について」、『人文学研究』ISSN  2433-9865    )2018,9

8「対日抗戦への準備と国民政府の西南大後方吉建設(2)」、『東アジア文化研究』ISSN  2187-19222018,12 

 

项目:

 

《当代中国社会建设》(日文翻译)(16WSH002

主持

 50

在研

全国哲学社会科学规划办公室,2016,09

日语影像视频数据库的构建与国际化创新人才培养研究(203-GK120074

主持

1

结题

广东省教育厅,2012,12

 

冷战时期东亚各国华侨社会比较研究(312-XCQ14571

2

 15

在研

广东省教育厅,2015,01

 

韩国日本广东华侨研究(粤社科规划办通201327号)

 3

 10

在研

广东省哲学社会科学规划领导小组办公室2013,08

 

 

9.目前从事的研究课题:

  日本经济政策论

10.学术报告题目:日本经济高速增长时期政府主导产业发展的政策作用及对中国发展的启示

11.停留时间请事前和航空公司确认)

2018   年 2 月 9 日至   2018 年 2 月28  日   共  20   天

计划赴日航班: CZ389                 出境城市:广州

计划回国航班: CZ390                 入境城市:广州

12.外语水平(优/良/一般/差)

会话能力    阅读能力    写作能力

日文:                                   

英文:     一般           一般             一般      

13.希望访问的单位(限日本的国、公、私立大学和国立研究所):

    单位名称及所在地         对方学者姓名及职称   访问时间

1. 阪南大学大阪府松原市       洪诗鸿教授     2018年2月9日-2018年2月28日.

 

14.研究计划(500字以上)

  本课题以日本战后经济政策统制与官僚主导的日本经济模式为考察的对象,结合中国当下的经济模式开展探讨,探视中日两国经济增长模式的异同点,比较双方的各自特色、及趋同性。其研究目的,乃在于超越以往旧有研究的思维惯性,以半个世纪以来的中日两国所处的环境为视角,在各自所处的国际大背景下,厘清何者是合理、正确,及具有前瞻性的经济和产业策略,何者是盲动、颟顸、局限性的政策思维,认清大的国际环境下,切实可行的经济政策的深远意义。本课题将重点突出通过研究近邻日本经济政策的得与失,探索未来中国经济发展的可行性路径。主要内容如下:

第一,梳理出战后日本在GHQ”强行改革下官僚所发挥的积极作用,即延续战前“40年体制”以及日本经济高速增长之间的内在关联性,明确政治家及官僚、学界、以及民企之间“三位一体”的良性互动关系。把握历届政府在日本经济增长中经济政策贯彻执行的演进脉络。如那个时代的优秀经济学家兼官僚于一身的都留重人,在制定经济政策过程中所发挥的不可替代的作用。

第二,阐明日本经济高速增长时期,日本经济学家的核心观点和见解以及在日本经济中所起的关键作用。透视上个世纪五、六十年代日本经济学界的近代经济学派与马克思主义经济学派的激烈博弈对日本经济的发展所产生的种种影响。进而在此种影响的交互作用下,诞生了持续将近二十多年的日本经济高速增长的奇迹,令世界瞩目。从此种意义上讲,日本经济模式绝非西方意义上的自由放任主义市场经济的简单延伸。这种重新认知和细化,应有助于我们跳出“社会主义计划经济”,以及“资本主义市场经济”两极认识的僵化藩篱,这也是对中国经济将来发展的启迪所在。

第三,论证发端于日本高速经济增长时期的经济政策实施的利与弊,以及后来经济停滞二十年的经验教训给中国经济增长模式带来的借鉴和影响。“日本经济模式”由上个世纪七、八十年代被世界各国交口称赞,沦落为至今的口诛笔伐是否偏颇,的确值得商榷。本课题将对此做细致的探讨。例如,在当代著名经济学家野口悠纪雄、榊原英资等的相关论文、著作中,寻找原因和日本政府的对策。

   综上所述,考察日本经济高速增长时期的政策、以及政府主导作用的得与失背景,原因将对于中国现行的经济政策制定具有十分重大的借鉴意义。

上一篇:张志刚 教授

下一篇:刘金举 教授

关闭