055110 德语口译

黄羽欢讲师

来源: 发布时间 : 2020-04-16 点击量:

 

 

 

 

 

姓名:黄羽欢                              

性别:女

职称:讲师

学科专业:德语语言文学

研究方向:跨文化交际、跨文化语言学、文化比较研究

代表性成果:

(一)中文论文

1.《多元文化何去何从——谈近十年德国多元文化及移民电影展现的文化接触和冲突》,:《当代电影》,2016年第7期(CSSCI

2.《格林兄弟小学教学课堂观察及思考》,:《中国教育指南》,2016年第4

(二)外文论文

1. Huang, Yuhuan (2018): Lebensgeschichten von Wissenschaftlern als Konstruktion

von Wissenschaftsgeschichte. In: Literaturstraße - Chinesisch-deutsche Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft, Band 19, Heft 1.

2. Huang, Yuhuan (2017): Konstruktion von Wissenschaftskulturen durch Vergleichshandeln im Gespräch. In: Zhu, Jianhua; Zhao, Jin; Szurawitzki, Michael (Hrsg.): Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015 – Germanistik zwischen Tradition und Innovation, Band 7. Frankfurt a. M.: Peter Lang.

3. Jia, Wenjian; Huang, Yuhuan (2013): "Ein Körper, zwei Flügel" - Vorstellung des Masterstudiengangs "Interkulturelle Germanistik Deutschland-China mit Doppelabschluss". In: Helmolt, Katharina von; Berkenbusch, Gabriele; Jia, Wenjian (Hrsg.): Interkulturelle Lernsettings. Konzepte – Formate – Verfahren. Stuttgart: ibidem.

(三)学术著作

Konstruktion von Wissenschaftskulturen. Analyse von Gesprächen unter Chinesischen Nachwuchsforschern in Deutschland. München: iudicium, 2018

 

联系方式:huangyuhuan@gdufs.edu.cn

下一篇:崔涛涛讲师

关闭