055104 俄语口译

黄天德讲师

来源: 发布时间 : 2020-04-16 点击量:

 

 

 

 

姓名:黄天德                              

性别:男

职称:讲师 (云山青年学者A岗)

学科专业:俄语语言文学

研究方向:心理语言学,民族心理语言学

代表性成果:

(一)承担课题:

参与国家社科基金项目“中国学生与俄罗斯人俄语语言意识对比及模式化研究”(12BYY143),经费15万元,2012-2016年,结题排序为第二主要参与人。

(二)专著:

《自己的-他人的:俄罗斯人与中国人的语言意识》// 独著莫斯科:《坎其列尔》出版社,2017. – 196 页。(俄文专著)

(三)论文:

1. 国内外文化承载者意识中的中国人形象——基于俄语料库的研究 //《心理语言学问题》,2017年第1期,俄罗斯RSCI权威期刊,俄罗斯ВАК核心期刊(俄文论文)

2. 中俄大学生语言意识中自己的形象实验对比研究 //《心理语言学问题》,2016年第3期,俄罗斯RSCI权威期刊,俄罗斯ВАК核心期刊(俄文论文)

3. 中国大学生语言意识中他人的形象实验研究 //》,2016年第3期,俄罗斯ВАК核心期刊(俄文论文)

4. 中俄大学生语言意识中敌人形象实验对比研究 //《心理语言学问题》,2015年第1期,俄罗斯RSCI权威期刊,俄罗斯ВАК核心期刊(俄文论文)

5. 中俄大学生自己的-他人的语言意识联想场折射出的语言哲学观//《外国语文》,2015年第5期,北大核心期刊, CSSCI扩展版(中文论文)

6. свой-чужой的语言意识内容和结构看俄罗斯人的语言哲学 //《外语学刊》,2013年第4期,CSSCI源刊;(中文论文)

(四)教材教辅:

1、《俄语专业四级水平考试分类模拟题》,哈尔滨:哈尔滨工业大学出版社,2017.3, 副主编

2、《俄语专业八级水平考试分类模拟题》,哈尔滨:哈尔滨工业大学出版社,2017.3, 参编。

联系方式:tiande.h@gdufs.edu.cn 

 

 

 

上一篇:章玉萍教授

下一篇:费俊慧副教授

关闭